TRADUCATOR CHINEZA
Traduceri autorizate chineza-romana sau romana chineza
Experienta noastra de peste 20 de ani in realizarea traducerilor din chineza in romana pentru companiile din Romania este o garantie a faptului ca oferim servicii de o calitate ireprosabila. Fiecare proiect de traducere in limba chineza este realizat in 3 etape distincte, prin sistemul TEP (traducere, editare, proofreading).
Traduceri autorizate chineza-engleza, chineza-franceza, chineza-rusa
Traducatorii nostri bilingvi sau trilingvi au posibilitatea de a realiza traduceri si in alte limbi de circulatie internationala, pentru audiente din Hong Kong, Taiwan sau alte piete internationale. Schimburile comerciale intre China si alte state din Uniunea Europeana sunt in crestere
Management-ul bazei de date cu terminologie (glosar de termeni). Putem edita sau construi baza de date cu termeni in limba chineza,la solicitarea clientului.
Sistemul nostru de executie rapida a traducerilor din si in limba chineza functioneaza 365 zile pe an, intr-un regim 24/7.
Stiati ca..?
Traducerea lucrarilor religioase a jucat un rol important in istorie. Calugarii Budisti au tradus sutrele Indiene in Chineza si adesea au denaturat traducerile pentru a reflecta mai bine cultura chineza foarte diferita, punand accentul pe notiuni cum ar fi supunerea filiala.